It seems there is a bug in the UGC tool. My guess is that the random selector generates a number (which indexes the object in the group) and if the object is not there, it stops working.
PSN is down at the moment so I cannot post this on the inFamous Beta forum. I hope the sucker punch can fix this for the release version.
The video shows that.